A "weekend outfit" refers to the clothes you might wear on Saturdays and Sundays for casual and relaxed activities. It is different from your usual work or formal attire.